شراكة ثقافية دامجة: أيام قرطاج المسرحية وجمعية «إبصار» يكرّسان النفاذ الثقافي في الدورة 27 عبر الوصف السمعي ولغة الإشارة

في إطار تعزيز الحق في النفاذ الثقافي والمساواة في الاستمتاع بالفنون، تتواصل الشراكة بين جمعية إبصار لثقافة وترفيه ذوي الإعاقة البصرية والهيئة المديرة لـ أيام قرطاج المسرحية، وذلك بمناسبة انطلاق فعاليات دورتها السابعة والعشرين (من 21 إلى 28 نوفمبر 2026) تحت شعار «تنبض بالحياة.. تنبض بالمسرح».
وتجسّد هذه الشراكة رؤية مشتركة لجعل المسرح فضاءً دامجاً ومفتوحاً أمام الجمهور من الأشخاص ذوي الإعاقة، من خلال تكامل الأدوار وتوفير آليتين أساسيتين للتيسير:
• تقنية الوصف السمعي (Audio Description) بتوفير من إدارة الأيام: حيث حرصت الهيئة المديرة لأيام قرطاج المسرحية على إتاحة الوصف السمعي خلال العروض لفائدة الجمهور الكفيف وضعيف البصر، بما يمكّنهم من متابعة أدق التفاصيل البصرية فوق الركح والتفاعل الكامل مع الأعمال المسرحية.
• الترجمة الفورية بلغة الإشارة ومرافقة الجمهور بتأمين من جمعية «إبصار»: حيث تتولى الجمعية توفير الترجمة بلغة الإشارة لفائدة الأشخاص الصمّ وضعاف السمع، إلى جانب مرافقة وتأطير الجمهور من ذوي الإعاقة البصرية للاستفادة من تقنية الوصف السمعي وتيسير ولوجهم إلى قاعات العروض.
وتؤكد هذه المبادرة نجاح التعاون بين المؤسسات الثقافية الرسمية والمجتمع المدني في تونس، لترسيخ مبدأ «الثقافة للجميع» وجعل الدورة السابعة والعشرين لأيام قرطاج المسرحية نموذجاً في الإتاحة والشمولية.



