فن

رح سوق السيارة ..إحتفال غنائي بتمكين المرأة السعودية من القيادة

8 يوليو، 2018

كتب – صوت العرب نيوز:

بمناسبة بدء قيادتهن للسيارات للمرة الأولى في التاريخ، قام طلاب كلية بريكلي للموسيقى ببوسطن الأمريكية بغناء أغنية “رح سوق السيارة” بتلك المناسبة، وأهدوها للسعوديات.

وتأتي الأغنية بالاشتراك مع الإذاعة الدولية العامة PRI وهي النسخة العربية من أغنية شهيرة لفرقة “البيتلز” البريطانية بعنوان “Drive My Car” صدرت عام 1965.

ونفذ العمل بعد إعادة توزيعه وكتابته باللغة العربية مجموعة من طلاب الكلية وهم: عازف القانون طوني برهوم وطارق رنتيسي من فلسطين، وعازف الإيقاع ليث صديق من الأردن، وجيرد هندرسون عازف “الغيتار بص”من أوريغون.

كما ضم طاقم الأغنية عازف “التشيلو” الملحن وقائد الفرقة الفلسطيني، نسيم الأطرش، وأدت الأغنية الشابة السورية، ناديا الرئيس، المعروفة بـ”نانو الرئيس”، التي كتبت الكلمات أيضاً، وجاءت بسيطة في لغتها ومقتبسة من الأغنية الإنجليزية الأصلية.

وقالت الشابة نانو الرئيس، في تصريحات صحفية، أنه طلب منها إعادة كتابة الأغنية بالعربي لتلائم الموضوع.

وأوضحت نانو أن معنى الأغنية الأصلية يكمن بوجود امرأة تبحث عن سائق لأنها ستصبح مشهورة وستشتري سيارة.